Membre nouveau

Je suis un nouveau membre. Je suis grec et je communique en français via la traduction Google. Bienvenue, je vous ai trouvé

Bonjour et bienvenue Nikos

tu a un collègue Grecque avec Teuteuf , sur ce forum ,

bonne visite , n'hésite pas à nous poster tes montages

Pierre

Bienvenue à toi, quels genres de maquettes réalises tu?

Apparemment, Google se débrouille pas mal !

J'espère que ta réponse à Papy Gégé va le confirmer.

Welcome aboard ! (C'est pas du français…)

Bienvenue à toi et si tu es l'auteur de ces réalisations. :10s10:

https://www.scalemates.com/profiles/mate.php?id=28844

https://www.britmodeller.com/forums/index.php?/profile/26360-nikos/content/page/15/&type=forums_topic_post



Paco

Bienvenu à toi, je suis impressionné par la qualité de tes réalisations !!! :10s10:

Bienvenue à bord et comme mes collègues je suis admiratif devant tes réalisations

Welcome, prend une caïelle et vin t'assir avec tis'autres prés du cassis, on va discuter de ces tiotes maquettes.

Si google arrive à te traduire ça, je dis chapeau.

Bienvenue.

Philippe

Philippe a écrit:Si google arrive à te traduire ça, je dis chapeau

Pètes pas les plombs, Phil. Si je te jaspine le jars en loucedé, t'entraves que dalle !

Chers collègues, j'ai lu vos messages. Bien que j'ai fait du français pendant 6 ans au lycée car ma femme est Dr de langue française et elle a également la nationalité française je ne pouvais pas apprendre le français. Bien sûr j'en comprends quelques uns mais je ne le parle pas L'anglais me vient dans la langue. C'est l'un de mes péchés depuis tant d'années à ne pas apprendre, même si je considère que le français a peut-être de nombreuses façons plus de similitudes (culturellement, linguistiquement). Eh bien, je fais du modélisme et j'aime les sujets les moins populaires. J'aime aussi créer quelque chose à partir de zéro, car c'est un défi d'utiliser de nombreux articles recyclables. Les deux dernières années, dans les modèles où c'était possible, j'ai essayé de les faire vivre et d'utiliser des moteurs et des LED. Je peux dire que je suis dépendant du modélisme. Bien sûr, je suis officier de l'armée de l'air grecque à la retraite maintenant. Merci pour vos mots gentils et encourageants. Je pense que Google le dit bien.(Ma femme Dr a également aidé à la traduction)

Oui, avec une docteure en français, tu n'a pas besoin de Google. Il va falloir désormais que vous passiez vos soirées à parler en français pour que tu progresse !  

Ce qui est amusant pour moi, c'est que, il y a quelques années, à l'époque où je traînais sur FaceBook (ça m'a passé !) j'avais "rencontré" une Grecque de la région d'Athènes qui avait un doctorat de français !!! Elle était même capable de reconnaître spontanément des citations de François Villon (si tu a oublié de qui il s'agit, demande à ta femme !)

À bientôt sur les montages !

Bonjour et bienvenue à bord .

Bienvenue sur le forum

C'est toujours plaisant d'accueillir un membre d'un pays non francophone qui fait l'effort de nous parler dans notre langue si difficile à maîtriser même pour nous



Pierre

Merci Pierre pour l'accueil.


Nikolaos

Bonjour et Bienvenue !

Bienvenue à toi

Impatient de voir tes montages

Bonsoir Nikolaos et bienvenue sur la "toile"........

Fais tu du WWI ou WWII ....??? Ou que du "moderne"...???

Aimé.

hello et bienvenu à toi

Bonsoir a tous
J'assemble habituellement des sujets contemporains sans exclure bien sûr ce que vous dites

Bienvenue
Dans la foulée si tu pouvais nous envoyer un peu de soleil ça serait gentil merci

J'ose croire que dans tes sujets contemporains tu ne t'es pas fourvoyé avec des mirage 2000 italeri/revell

Bonsoir Pifoux, J' ai deux avions Mirages au 1-72. Un F1 et un 2000D. J' ai aussi au 1/48 un IIIC. Je prefere l' echelle 1/48 parce que les avions sont plus grande. (répondre sans traduction google.J'essaye de le faire)

Pifoux je les dédie à l'échelle 1/48 donc je ne peux pas les poster dans la colonne correspondante du forum autres échellesparce que je ne suis pas membre spécial

[Academy] Mirage IIIC 1/48

peinte au pincau

(Il y a led dans reacteur, alumee pur l' action)
Les autrew Mirages a la forum 1/72 finis

Ah mais là c'est du "III-C", et c'est une fort jolie maquette, bravo :10s10:

Bienvenue a toi, il est superbe ton Mirage. Je demeure en banlieu d'Athenes, a Kallithea pour etre plus precis. J'ai fais de l'avion mais ca prend trop de place.
A bientot Pays